During the day, Rachel and Mojo wander about the city, looking for a job without success. At night, they take shelter in one of the cabins at a seaside resort. Until one morning...

Durante il giorno Rachel e Mojo vagano per la città, alla ricerca di un lavoro che non si trova. Di notte trovano riparo in uno dei casotti di uno stabilimento balneare del litorale. Una mattina, Basilio, che ne è il custode, durante il suo giro di ricognizione scopre che qualcuno ha passato la notte in una delle cabine...